18 березня в Ірпінському академічному ліцеї НУБіП відбулася презентація книги австрійської психологині і психотерапевтки Барбари Прайтлер «На їхньому боці – Психосоціальна робота з травмованими біженцями». Про це повідомили у пресслужбі Ірпінської міської ради.
Барбара Прайтлер – відома у світі психологиня, яка від початку російської загарбницької війни проти України провела чимало вебінарів і семінарів, спрямованих на подолання педагогами ментальних викликів, спричинених війною, розвиток резильєнтності, самозбереження та психологічне й емоційне піклування про своїх учнів та запобігання вигоранню педагогічних працівників.
Проєктне коопераційне бюро Австрійської служби міжнародної співпраці в галузі науки та досліджень по замовленню австрійського Федерального Міністерства освіти, науки та дослідження доручило виконати переклад книги «На їхньому боці – Психосоціальна робота з травмованими біженцями» Барбари Прайтлер.
Після друку понад 7000 перекладених екземплярів були безкоштовно передані партнерським закладам освіти України. За сприяння уповноваженого з питань освіти австрійського Федерального Міністерства освіти, науки та досліджень Домініка Айзенманна, десятьом закладам освіти Ірпінської громади було передано 200 екземплярів.
Книга містить основоположні психологічні знання для вчителів, психологів чи волонтерів, які надають допомогу біженцям. Крім того, це дасть їм змогу надати високоякісну першу допомогу внутрішньо переміщеним особам в межах України.
«Варто зазначити, що під час відрядження директорки Ірпінського академічного ліцею НУБіП України Світлани Березинець у складі делегації Міністерства освіти і науки України до м. Відень з метою продовження співпраці були заплановані заходи для освітян Київщини. Дана презентація є продовженням співпраці в рамках проєкту «Лідерство та менеджмент якості освіти у школах»», – йдеться у повідомленні.
Термінові, важливі і перевірені повідомлення про російсько-українську війну та інші події міста та Приірпіння читайте на нашій сторінці у Facebook та у Telegram-каналі.
